|
Interpreting (real-time verbal
translation)
NZTC International can provide the following:
- professional, trained interpreters in a wide
variety of languages
- interpreters for business needs, including
conferences, company tours and negotiations
- interpreters for official or individual needs,
including court interpreting, driving tests, medical examinations
and immigration interviews
- experienced specialist interpreters in a range
of subjects available at most locations.
Trained interpreters can be provided for short or
long-term assignments, either locally in New Zealand or in most
other countries by arrangement.
Confidentiality and quality are stressed, since
all NZTC International interpreters are required to undergo professional
training in ethics and interpreting techniques, or to hold officially
recognised interpreting qualifications.
Interpreters can be selected according to your specific
needs, for example:
- persons familiar with your required area(s)
of specialisation
- male or female (e.g. for sensitive situations
such as medical examinations)
- discreet, efficient interpreters for business
situations, or personable, yet organised, personalities for
tour-guiding
- two-way connections - if you have a speaker
phone, the interpreter's voice can be heard by both parties
- three-way telephone conferences, for national
or international calls.
top
|